رونمایی از ترجمه فارسی کتاب مرجع فائو در گرگان؛ گامی مهم در ترویج کشاورزی حفاظتی در ایران+ کلیپ
رونمایی از ترجمه فارسی کتاب مرجع فائو باعنوان کشاورزی حفاظتی راهنمای آموزشی برای مروجان، کشاورزان و دست‌اندرکاران کشاورزی در اروپای شرقی و آسیای مرکزی
اخبار سبز کشاورزی؛ مراسم رونمایی از ترجمه فارسی کتاب مرجع سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد (فائو) با عنوان «کشاورزی حفاظتی راهنمای آموزشی برای مروجان، کشاورزان و دست‌اندرکاران کشاورزی در اروپای شرقی و آسیای مرکزی» در گرگان برگزار شد.
عنوان انگلیسی این کتاب «Conservation Agriculture. Training guide for extension agents and farmers in Eastern Europe and Central Asia» است.
این کتاب که تنها اثر فارسی بارگذاری شده در پایگاه اینترنتی فائو است، روز شنبه ۲۵ اسفند ۱۴۰۳ با حضور چهره‌های برجسته استان گلستان از جمله آقای حیدر آسیابی (رئیس کل دادگستری استان)، دکتر وارسته (استاد باغبانی)، دکتر سعدالدین (استاد آبخیزداری دانشگاه علوم کشاورزی و منابع طبیعی گرگان)، دکتر علی سلامت (جامعه پزشکان استان)، مهندس امان محمد کمالی (مدیر کل هواشناسی استان)، حسین ضمیری (شاعر، نویسنده و فعال اجتماعی)، دکتر احسان مکتبی (فعال رسانه‌ای و صاحب امتیاز روزنامه گلشن مهر)، مهندس مریم برزنونی (رئیس اداره فناوری‌های مکانیزه سازمان جهاد کشاورزی استان)، مهندس سبلان علی محمدزاده (کارشناس ارشد اداره فناوری‌های مکانیزه)، دکتر مجید محمدی (سرپرست شرکت خدمات حمایتی کشاورزی استان)، مهندس محمدمهدی میرزایی (کارشناس ارشد کشاورزی حفاظتی مدیریت جهاد کشاورزی آق‌قلا)، غلامرضا ادیم (کارشناس ارشد کشاورزی شرکت خدمات حمایتی کشاورزی استان) و جمعی از اساتید، متخصصان، پیشکسوتان بخش کشاورزی، کشاورزان پیشرو و فعالان کشاورزی حفاظتی در موزه عکاسخانه شهر گرگان (بزرگترین موزه دوربین‌های عکاسی کشور به مدیریت سید محمدعلی طاهری) رونمایی شد.
این کتاب به همت پژوهشگران برجسته کشوری، آقای دکتر محمد اسماعیل اسدی و خانم دکتر منیره فغانی از استان گلستان و خانم دکتر مرجان آشوری از استان لرستان، به جامعه علمی و علاقه‌مندان تقدیم شده است.
آقای دکتر آسیابی در این مراسم ضمن تبریک شب میلاد امام حسن مجتبی (ع) و آرزوی قبولی طاعات و عبادات، از زحمات دکتر اسدی در ترویج روش‌های حفاظت از آب و خاک در راستای تولید پایدار قدردانی کرد. وی با ابراز تاسف از غیبت مسئولان جهاد کشاورزی در این مراسم، محتوای کتاب را هم‌راستا با اهداف کشاورزی دانست.
دکتر آسیابی همچنین به بازدید خود از مزرعه پنبه کشت شده به روش حفاظتی در روستای جماران شهرستان آق‌قلا اشاره کرد و تاثیر مثبت این روش در کاهش فرسایش خاک و مصرف آب را مورد تاکید قرار داد.
وی ابراز امیدواری کرد که با استفاده از روش‌های تولید پایدار، خاک‌های کشور که در قرآن کریم بر حفاظت از آن‌ها تاکید شده، حفظ شوند تا در آینده با مشکلاتی مانند فرسایش خاک، فرونشست زمین و کمبود آب مواجه نشویم.
محمد اسماعیل اسدی، پژوهشگر بین‌المللی کشاورزی حفاظتی، در سخنانی به معرفی این روش پرداخت و گفت: «کشاورزی حفاظتی رویکردی با تمرکز بر استفاده پایدار از زمین و مدیریت خاک برای حفظ یا بهبود سلامت خاک، حفظ آب و کاهش اثرات زیست محیطی است. این روش با ادغام تکنیک‌هایی که با اکوسیستم‌های طبیعی سازگار هستند، کشاورزی مولد و سودآور را تضمین می‌کند. اصول کلیدی کشاورزی حفاظتی شامل حداقل دستکاری مکانیکی خاک، پوشش دائمی خاک و تناوب و تنوع زراعی است.»
وی کشاورزی حفاظتی را ابزاری حیاتی برای دستیابی به کشاورزی پایدار دانست.
دکتر اسدی در خصوص این کتاب افزود: «این راهنما با هدف آموزش متخصصان ترویج به عنوان تسهیل‌گر و مربی مدارس مزرعه‌ای در زمینه پذیرش و ترویج کشاورزی حفاظتی تدوین شده است. مطالب آن از طریق اجرای پروژه‌هایی در کشورهای اروپای شرقی و آسیای مرکزی گردآوری شده و این اولین کتابچه راهنمای کشاورزی حفاظتی برای متخصصان توسعه پایدار است.»
این کتاب در تاریخ ۷ اسفند ۱۴۰۳ در بخش انتشارات و پایگاه اینترنتی سازمان خواربار و کشاورزی جهانی بارگذاری شده و دانلود فایل PDF آن برای عموم رایگان است.
لینک دانلود:
